Front title of Payam-e-Zan, click to view back title



ثور ۱۳۸۳ – می ۲۰۰۴

شماره مسلسل ۶۰ – ۶۱


در این شماره

د بنسټپالو له منځه‌وړل د آزادی غوښتونكو ځواكونو او زمونږ د خلكو غوښتنه ده،
آیا ښاغلی كرزی هم د هغوی پر ضد د مبارزی غیرت لری؟
امحای بنیادگرایان خواست نیروهای آزادیخواه و مردم ماست،
آیا آقای كرزی هم شهامت مبارزه با آنان را دارد؟
كریم خلیلی ضمانت سگ خونخوارش عارف داوری را كرده...
مردم ما بتینا را همیشه به خاطر خواهند داشت
پوقانه‌ی «مقاومت درونمرزی» میتركـد
گزارشها از كشور پامال جنایت‌سالاران دینی
پښتو برخه
افسانه، حقیقت ماندگار
ادواردسعید زبان آتشین ملتش
و قصـه روشنفكران وطنی كه زبان پوشالیان و طالبان و جهادیان شدند
فرهاد مهراد سیاسی‌ترین‌ خواننده‌ی‌ ایران
و آوازخوانان افغانی غیرسیاسی‌ترین آوازخوانان جهان!
وجـدان امـریـكا
عبدالحكیم مجاهد هم پَلَتی وهی
د زهراكاظمی‌ وینه‌ د ایران‌ جنایتكاره‌ رژیم‌ پر مخ‌ ‌د ننگ‌ یو بل داغ‌
«چوچه سگِ» گلبدین را كشتند تا اسرار سگهای كلان او فاش نشوند!
شاعران‌ مقاومت‌ یونان‌ از زبان‌ شاملو
«پیام زن» و مطبوعات و شخصیت‌های ضد بنیادگرا
شیرین عبادی در كنام ددان كار میكند، او را باید درك كرد
چند مقاله از شخصیت های ضد رژیم ایران در باره شیرین عبادی:
نامه سرگشاده به خانم شیرین عبادی
اگر جای شیرین‌عبادی بودم...!
گـزینشی بجـا!
مقالاتی از محمود گودرزی:
در آن سوی برقع
ماه دسامبر و سرنوشت آینده افغانستان
انسانگرایی فراسوی مرزها
نامه‌های رسیده برای داكتر محمود گودرزی:
ایكاش به جای اینهمه واصف باختری و رهنورد و اكرم‌عثمان و... یكی دو محمود گودرزی میداشتیم!
گودرزی درود روشنفكران و مردم آزادیخواه ما را با خود دارد و خویی نفرین آنان را!
رضادقتی‌ها مدافعان جلادان مذهبی و گودرزی‌ها مدافعان آرمان های مردم ستمدیده‌ی افغانستان
گودرزی برای مینای جانباخته مینویسد و خویی برای خاینی شش‌قاطه لطیف جان!
سلام به گودرزی كه حتی در بستر بیماری برای افغانستان می‌نویسد
افغانستان، عراق خواهد شد اگر...
«راوا» برنده بیستمین جایزه جهانی الفانسوكامِن Alfanso Comin
حمله سگان حاجی ‌دین ‌محمد وگلبدین بر هنرمندان در ننگرهار
سانسور در «ولایت فقیه» از زبان علی‌اشرف‌درویشیان
انتقاد دیده‌بان حقوق بشر از جریان رأی‌گیری لویه جرگه
هشت ثور تاریكترین لحظه در تاریخ ما
بازتاب مظاهره ۸ ثور در رسانه‌ها
بیانیه «راوا» در روز ۸ ثور
تجلیل روز جهـانی حقـوق بشر
بازتاب مظاهره ۱۰ دسامبر در رسانه‌ها
اعلامیه «راوا» در روز جهانی حقوق بشر
زنـده باد ۸ مارچ!
بازتاب محفل ۸ مارچ در رسانه‌ها
اعلامیه «راوا» در روز جهانی زن
گلبـدین بعد از چخ شدنش از ایـران
حاكمیت تجـاوزكاران («گاردین»، ۱۲ فبروری ۲۰۰۴)
پیام زن و خوانندگان
گزیده‌ای از پست الكترونیك ما
اقتـراح
كـاخی‌ میـان‌ خـون‌ (شعر برای شیرپور)
نامه سرگشاده یك مادر افغان به جورج دبلیو بش
ناتو، مافیای «قهرمان ملی» و لگدی تازه بر پوزه‌ی دستگیر پنجشیری
دو بررسی از كتاب «داستان زویا»
یك بررسی از كتاب «مینا: زن قهرمان افغانستان»
یك بررسی از كتاب «جسارت مستور: در درون مقاومت زنان افغان»
درباره تبهكاران جهادی و برادران القاعده و طالبی شان و... به استناد رسانه‌ها:

بوی گند ارتجاع پاكستانی
ارونداتی‌رای و اسامه‌ی امریكا
محاكمه جنایتكاران افغانی
«ائتلاف شمالِ» تروریست‌زاده
محبت قمرگل نسبت به میهنفروشان،
آیا استاد مهوش هم نسبت به جنایتكاران محبت دارد؟
برادران پاكستانی «ائتلاف شمال» و طالبان
صدای یك نوكر چخ شده علیه بادارش
مولوی‌نبی زبان حال كلیه جنایتكاران «ائتلاف شمال»
وجود جنایتكاران در اردوی ملی
وقتی چلنی به چلوصاف میتازد
معامله میهنفروشان نبی‌عظیمی و آصف‌دلاور با «قهرمان كثیرالابعاد»
از دورویی‌های بیشرمانه‌ی «صدراعظم» خاینان ملی
امپلقی از سوی خودی‌ها به «كثیرالابعاد ملی» و باندش
«جنرال» خداداد هزاره و افشای ایران و باند مسعود!
نافرمانی پیلوتان اسرائیل از اجرای جنایت
نشریهای اردنی افشاگر سیاستهای امریكا
اگر روزنامه‌نگاران دنیا متحد شوند...
جنگسالاران خاین و «نیویارك تایمز»
زدوبند ربانی و سیاف با اسامه
دروغ شاخدار بینظیربوتو
باز هم قوله‌ای از شهنوازتنی
كلید اسماعیل در دست كیست؟
جنرال حمیدگل و طالبان و اسامه
حضرت علی فرار دهنده‌ی اسامه
«استاد» در ستایش از طالبان و نكوهش از «سالار شهیدان»
طالبان، فخر پاكستان و ننگ افغانستان
دعوت گلبدین را كی لبیك خواهد گفت؟
«بش دروغگو و جنگش تجاوزكارانه است»
نلسن‌ماندلا و امریكا
ربانی، فهیم و شركا و لاجوردهای ارگ
برخورد دوگانه پرویزمشرف به مزدوران طالبی
طارق‌علی و بنیادگرایان
سطح درك فتانه‌گیلانی از بربرهای طالبی
بربرهای طالبی و سیداحمدگیلانی
بینظیربوتو های وطنی
صبغت‌اله‌مجددی: بیشرمی و فرصت‌طلبی به طاقت دو و قصه ده ملیون دالر
... اگر «آی‌اس‌آی» هم به سگهای افغانیش خیانت كند
كمیته سویدن و «طلبه كرام»